张紫良

en translationzh translationja translationko translation

トップへ戻る

推移グラフ

データ

勝利155
敗北147
合計302
リンクhttps://www.baduk.or.kr/r...
生年月日2000-05-17

対局データ

日付レーティング手番対局結果対局相手棋譜
2026-06-143358 黒番 勝利 韦一博 3208 ♂cn flag
2026-06-133358 白番 勝利 纪祥 3367 ♂cn flag
2026-06-123358 黒番 勝利 钱留儒 3134 ♂cn flag
2026-06-113358 黒番 敗北 肖泽彬 3332 ♂cn flag
2026-06-093358 黒番 勝利 王若宇 3258 ♂cn flag
2026-06-083358 黒番 勝利 成家业 3263 ♂cn flag
2026-06-073358 白番 敗北 邬光亚 3409 ♂cn flag
2026-06-063358 白番 勝利 严欢 3355 ♂cn flag
2026-05-103357 黒番 敗北 马靖原 3350 ♂cn flag
2026-05-093357 白番 勝利 李欽誠 3663 ♂cn flag
2026-04-123355 黒番 敗北 李志賢(男) 3530 ♂kr flag | kba | go4go |
2026-04-103355 白番 勝利 王楚轩 3461 ♂cn flag
2026-04-093355 白番 勝利 叶之泉 3094 ♂cn flag
2025-11-273345 黒番 敗北 彭立尭 3495 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-11-193344 黒番 敗北 傅健恒 3428 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-11-053344 黒番 敗北 张涛 3524 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-10-283343 黒番 敗北 連笑 3618 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-07-193339 白番 敗北 王泽锦 3444 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-06-293339 白番 敗北 廖元赫 3602 ♂cn flag
2025-06-273339 黒番 勝利 小西理章 3086 ♂jp flag
2025-06-263339 黒番 勝利 傅健恒 3423 ♂cn flag
2025-06-173338 白番 勝利 童梦成 3490 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-06-153338 黒番 敗北 赵晨宇 3643 ♂cn flag | cwa | go4go |
2025-05-043335 黒番 敗北 王楚轩 3448 ♂cn flag
2025-05-033335 黒番 勝利 韩墨阳 3368 ♂cn flag
2025-05-033335 白番 勝利 张铭康 3217 ♂cn flag
2025-05-023335 白番 勝利 李雨昂 3208 ♂cn flag
2025-04-303335 黒番 敗北 陈家瑞 3265 ♂cn flag
2025-04-303335 白番 敗北 黄昕 3344 ♂cn flag
2025-04-293335 白番 勝利 张轩铭 3100 ♂cn flag
2025-04-273334 黒番 敗北 伊凌涛 3498 ♂cn flag
2025-04-263334 白番 敗北 佘家灏 2924 ♂cn flag
2025-04-263334 黒番 勝利 李星彤 3104 ♂cn flag
2025-04-013334 白番 敗北 汪希如 3428 ♂cn flag
2025-02-233333 黒番 敗北 林子杰 3281 ♂cn flag
2025-02-123333 白番 敗北 王楚轩 3436 ♂cn flag
2025-01-233333 白番 勝利 陈一纯 3402 ♂cn flag
2025-01-223333 白番 敗北 王楚轩 3433 ♂cn flag
2025-01-223333 黒番 勝利 陈家瑞 3264 ♂cn flag
2025-01-213333 黒番 勝利 于佳步 3196 ♂cn flag
2025-01-213333 白番 敗北 薛冠华 3480 ♂cn flag
2025-01-203333 黒番 勝利 李崇德 3078 ♂cn flag
2025-01-203333 白番 勝利 韩墨阳 3355 ♂cn flag
2025-01-193333 白番 勝利 周子弈 3343 ♂cn flag
2025-01-193333 黒番 勝利 李思璇 3211 ♀cn flag
2024-12-153331 白番 勝利 李东方 3162 ♂cn flag
2024-12-143330 白番 敗北 陈土力 3151 ♂cn flag
2024-12-143330 黒番 敗北 吴俊毅 3167 ♂cn flag
2024-12-133330 黒番 勝利 陈亚峰 3102 ♂cn flag
2024-12-133330 黒番 敗北 蒋其润 3512 ♂cn flag
2024-12-113330 白番 敗北 黄雲嵩 3550 ♂cn flag
2024-12-113330 白番 勝利 尹松涛 3297 ♂cn flag
2024-12-103330 黒番 勝利 胡斯予 3026 ♂cn flag
2024-12-103330 白番 勝利 张家尧 3124 ♂cn flag
2024-12-083330 白番 勝利 瞿鸣 3153 ♂cn flag
2024-12-083330 黒番 敗北 乔智健 3362 ♂cn flag
2024-12-073330 白番 敗北 丁世雄 3375 ♂cn flag
2024-12-073330 黒番 勝利 叶长欣 3411 ♂cn flag
2024-09-103327 黒番 敗北 王泽宇 3250 ♂cn flag
2024-08-303326 黒番 敗北 陈玉侬 3497 ♂cn flag
2024-07-193326 黒番 勝利 丁柯文 3036 ♀cn flag
2024-07-183326 黒番 敗北 王泽宇 3244 ♂cn flag
2024-07-173326 白番 敗北 朱彦臻 3207 ♂cn flag
2024-07-163326 黒番 敗北 李雨昂 3212 ♂cn flag
2024-07-143326 黒番 敗北 段博尧 3350 ♂cn flag
2024-07-133326 白番 敗北 陈必森 3325 ♂cn flag
2024-07-123326 白番 勝利 徐海哲 3053 ♀cn flag
2024-07-113326 黒番 敗北 曾渊海 3285 ♂cn flag
2024-07-033327 黒番 敗北 王春晖 3420 ♂cn flag
2024-07-023327 黒番 勝利 李赫 3182 ♀cn flag
2024-06-083329 黒番 勝利 周贺玺 3411 ♂cn flag
2024-06-073329 白番 敗北 周睿羊 3459 ♂cn flag
2024-06-063329 白番 敗北 鲁俊仁 3096 ♂cn flag
2024-06-053329 黒番 敗北 唐嘉雯 3303 ♀cn flag
2024-06-033330 黒番 敗北 王硕(94) 3348 ♂cn flag
2024-06-023330 白番 敗北 安冬旭 3427 ♂cn flag
2024-06-013330 白番 敗北 纪祥 3321 ♂cn flag
2024-05-313330 黒番 勝利 潘阳 3062 ♀cn flag
2024-05-153333 黒番 敗北 檀嘯 3587 ♂cn flag
2024-05-143333 黒番 勝利 张柏清 3303 ♂cn flag
2024-05-133333 黒番 勝利 戎毅 3483 ♂cn flag
2024-03-173341 黒番 勝利 陈豪鑫 3395 ♂cn flag | go4go |
2024-03-153341 黒番 敗北 范胤 3556 ♂cn flag | go4go |
2024-03-073342 黒番 敗北 屠晓宇 3624 ♂cn flag | go4go |
2024-03-053343 白番 敗北 屠晓宇 3623 ♂cn flag | go4go |
2024-02-033347 黒番 敗北 金禹丞 3553 ♂cn flag | go4go |
2024-01-263348 黒番 敗北 彭立尭 3533 ♂cn flag | go4go |
2024-01-223349 黒番 勝利 何语涵 3444 ♂cn flag | go4go |
2024-01-163349 白番 敗北 谢尔豪 3594 ♂cn flag | go4go |
2024-01-133350 黒番 敗北 韩一洲 3476 ♂cn flag
2024-01-133350 白番 勝利 叶长欣 3398 ♂cn flag
2024-01-123350 黒番 勝利 成家业 3250 ♂cn flag
2024-01-053351 白番 敗北 王星昊 3694 ♂cn flag | go4go |
2023-12-273352 黒番 敗北 黄昕 3333 ♂cn flag
2023-12-263352 黒番 勝利 朱彦臻 3199 ♂cn flag
2023-12-243352 白番 勝利 廖元赫 3604 ♂cn flag
2023-12-213352 白番 敗北 陶欣然 3535 ♂cn flag | go4go |
2023-12-063354 白番 敗北 伊凌涛 3464 ♂cn flag | go4go |
2023-11-283355 黒番 勝利 陈玉侬 3476 ♂cn flag | go4go |
2023-11-263355 黒番 敗北 潘亭宇 3268 ♂cn flag
2023-11-253355 黒番 勝利 解学斌 3124 ♂cn flag
2023-11-253355 白番 敗北 周子弈 3323 ♂cn flag
2023-11-243355 白番 勝利 马靖原 3325 ♂cn flag
2023-11-243355 黒番 敗北 张罗子辛 3233 ♂cn flag
2023-11-223356 白番 敗北 金禹丞 3532 ♂cn flag
2023-11-223356 黒番 勝利 李泽豪 3083 ♂cn flag
2023-11-213356 白番 勝利 林子杰 3251 ♂cn flag
2023-11-213356 黒番 勝利 陈土力 3147 ♂cn flag
2023-11-193356 白番 勝利 王禹程 3022 ♂cn flag
2023-11-193356 黒番 敗北 许瀚文 3269 ♂cn flag
2023-11-183356 白番 敗北 赵斐 3376 ♂cn flag
2023-11-183356 黒番 勝利 郑胥 3218 ♂cn flag
2023-11-133357 黒番 勝利 唐韦星 3452 ♂cn flag | go4go |
2023-10-083361 黒番 敗北 陈浩 3390 ♂cn flag | go4go |
2023-09-163364 白番 敗北 李翔宇 3397 ♂cn flag
2023-09-153364 白番 勝利 赵斐 3380 ♂cn flag
2023-09-153364 黒番 敗北 金禹丞 3512 ♂cn flag
2023-09-133364 白番 勝利 叶长欣 3386 ♂cn flag
2023-09-133364 黒番 勝利 黄昕 3333 ♂cn flag
2023-09-123365 黒番 敗北 吕立言 3360 ♂cn flag
2023-09-103365 白番 勝利 钱留儒 3200 ♂cn flag
2023-09-093365 黒番 敗北 戎毅 3478 ♂cn flag
2023-09-093365 白番 勝利 曾渊海 3288 ♂cn flag
2023-09-073365 黒番 勝利 成家业 3252 ♂cn flag
2023-09-073365 白番 勝利 杨文铠 3071 ♂cn flag
2023-09-063365 白番 敗北 邱禹然 3306 ♂cn flag
2023-09-063365 黒番 勝利 戴琪高 3209 ♂cn flag
2023-08-193367 黒番 敗北 陈贤 3560 ♂cn flag | go4go |
2023-08-183367 白番 勝利 李泽锐 3360 ♂cn flag | go4go |
2023-07-303369 白番 敗北 王世一 3484 ♂cn flag
2023-07-293369 黒番 勝利 沈沛然 3450 ♂cn flag
2023-07-283369 黒番 敗北 何语涵 3447 ♂cn flag
2023-07-273369 白番 勝利 邬光亚 3395 ♂cn flag
2023-07-253370 白番 敗北 陈翰祺 3362 ♂cn flag
2023-07-243370 黒番 勝利 黄明宇 3444 ♂cn flag
2023-07-233370 白番 勝利 乔智健 3349 ♂cn flag
2023-07-223370 黒番 勝利 吕立言 3360 ♂cn flag
2023-03-263376 黒番 敗北 柁嘉熹 3588 ♂cn flag
2023-03-243376 黒番 勝利 李成森 3378 ♂cn flag
2023-03-233376 黒番 勝利 劉星 3367 ♂cn flag
2023-03-223376 白番 勝利 郑胥 3211 ♂cn flag
2022-11-233377 黒番 敗北 偰玹準 3504 ♂kr flag | kba | go4go |
2022-11-223377 白番 勝利 陈翰祺 3348 ♂cn flag
2022-11-213377 白番 勝利 沼舘沙輝哉 3031 ♂jp flag | nihon_kiin | go4go |
2022-11-203377 白番 勝利 蔡竞 3360 ♂cn flag
2022-11-183377 黒番 敗北 舒一笑 3266 ♂cn flag
2022-11-163377 白番 勝利 杨一(95) 3263 ♂cn flag
2022-11-153377 黒番 勝利 甘思阳 3264 ♂cn flag
2022-08-183375 白番 敗北 郭闻潮 3296 ♂cn flag
2022-07-203376 白番 勝利 王檄 3406 ♂cn flag
2022-07-183375 黒番 勝利 孙腾宇 3420 ♂cn flag | go4go |
2022-07-173375 白番 敗北 李昌錫 3501 ♂kr flag | kba | go4go |
2022-07-153375 黒番 勝利 鍾文靖 3421 ♂cn flag
2022-07-133375 黒番 勝利 古霊益 3462 ♂cn flag | go4go |
2022-07-123375 白番 敗北 朴常鎭 3409 ♂kr flag | kba | go4go |
2021-09-103361 白番 敗北 牛雨田 3329 ♂cn flag
2021-07-293360 黒番 勝利 陈豪鑫 3365 ♂cn flag
2021-07-283360 白番 敗北 罗岩 3278 ♂cn flag
2021-07-273360 黒番 敗北 蒋其润 3481 ♂cn flag
2021-07-263360 白番 勝利 薛冠华 3371 ♂cn flag
2021-07-253360 黒番 勝利 刘兆哲 3374 ♂cn flag
2021-07-243360 白番 敗北 吕立言 3379 ♂cn flag
2021-07-223360 黒番 勝利 唐嘉雯 3179 ♀cn flag
2021-07-203360 白番 勝利 陈正勋 3432 ♂cn flag
2021-04-073354 黒番 敗北 王星昊 3558 ♂cn flag
2021-04-063354 黒番 勝利 韩卓然 3070 ♂cn flag
2020-11-213346 白番 勝利 寇政岩 3289 ♂cn flag
2020-11-193346 黒番 勝利 韩晗 3291 ♂cn flag
2020-11-173345 黒番 敗北 国宇征 3397 ♂cn flag
2020-11-163345 白番 敗北 杨一(95) 3257 ♂cn flag
2020-11-153345 黒番 勝利 韦一博 3256 ♂cn flag
2020-11-143345 白番 勝利 刘曦 3346 ♂cn flag
2019-12-143319 黒番 勝利 赵中暄 3209 ♂cn flag
2019-11-043315 白番 敗北 柯洁 3745 ♂cn flag | kba | cwa | go4go |
2019-09-293312 白番 敗北 曾志豪 3218 ♂cn flag
2019-09-283312 白番 勝利 严在明 3298 ♂cn flag
2019-09-283312 黒番 勝利 张强 3348 ♂cn flag
2019-09-263312 黒番 勝利 黄一鸣 3071 ♂cn flag
2019-09-253312 黒番 敗北 焦士维 3302 ♂cn flag
2019-09-253312 白番 勝利 高宇 3163 ♂cn flag
2019-09-233312 白番 敗北 尹松涛 3262 ♂cn flag | cwa | go4go |
2019-09-223311 黒番 敗北 王世一 3356 ♂cn flag
2019-09-223311 黒番 敗北 李成森 3404 ♂cn flag
2019-09-203311 白番 敗北 范蕴若 3571 ♂cn flag
2019-09-193311 黒番 勝利 肖琪 3036 ♂cn flag
2019-09-183311 白番 勝利 陈磊 3151 ♂cn flag
2019-09-183311 白番 勝利 李欣宸 3185 ♂cn flag
2019-08-243309 黒番 敗北 彭立尭 3536 ♂cn flag | cwa | go4go |
2019-07-293307 黒番 敗北 范廷钰 3645 ♂cn flag | cwa | go4go |
2019-07-223307 白番 勝利 王星昊 3459 ♂cn flag | cwa | go4go |
2019-07-203307 黒番 敗北 朴廷桓 3736 ♂kr flag | kba | go4go |
2019-07-173307 白番 敗北 陈翰祺 3304 ♂cn flag
2019-07-163306 白番 勝利 李华嵩 3002 ♂cn flag
2019-07-153306 黒番 敗北 黄昕 3347 ♂cn flag
2019-07-143306 白番 敗北 王硕(94) 3321 ♂cn flag
2019-07-123306 黒番 敗北 杨润东 3289 ♂cn flag
2019-07-113306 黒番 勝利 郑胥 3226 ♂cn flag
2019-07-103306 白番 敗北 薛冠华 3299 ♂cn flag
2019-07-093306 白番 敗北 严欢 3377 ♂cn flag
2019-07-083306 黒番 勝利 马光子 3282 ♂cn flag
2019-06-103305 黒番 勝利 许嘉阳 3614 ♂cn flag | go4go |
2019-05-113304 黒番 敗北 张涛 3511 ♂cn flag | go4go |
2019-05-083304 黒番 敗北 杨鼎新 3668 ♂cn flag
2019-04-293303 白番 勝利 李欽誠 3566 ♂cn flag | go4go |
2019-03-013299 黒番 敗北 周贺玺 3410 ♂cn flag
2019-02-283299 白番 勝利 彭筌 3308 ♂cn flag
2018-12-233294 黒番 敗北 邬光亚 3454 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-10-233290 白番 敗北 李维清 3547 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-10-223290 黒番 勝利 陈一纯 3233 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-09-263288 白番 勝利 焦士维 3291 ♂cn flag
2018-09-253288 白番 勝利 陈亚峰 3099 ♂cn flag
2018-09-253288 黒番 勝利 王音灵水 3084 ♂cn flag
2018-09-233288 白番 勝利 王硕(03) 3124 ♂cn flag
2018-09-223288 黒番 敗北 黄明宇 3253 ♂cn flag
2018-09-223288 黒番 勝利 张岐 3097 ♂cn flag
2018-09-203287 白番 敗北 蔡文鑫 3063 ♂cn flag
2018-09-193287 白番 敗北 李成森 3362 ♂cn flag
2018-09-193287 黒番 敗北 李昊潼 3220 ♂cn flag
2018-09-173287 黒番 敗北 应一韬 3262 ♂cn flag
2018-09-163287 白番 勝利 刘云程 3144 ♂cn flag
2018-09-153287 白番 敗北 杨一(95) 3282 ♂cn flag
2018-09-153287 黒番 勝利 陈磊 3116 ♂cn flag
2018-07-293286 白番 勝利 屠晓宇 3451 ♂cn flag
2018-07-283286 黒番 勝利 沈沛然 3347 ♂cn flag
2018-07-273286 白番 勝利 邱金波 3250 ♂cn flag
2018-07-263285 黒番 勝利 胡傲华 3248 ♂cn flag
2018-07-243285 白番 勝利 杨润东 3263 ♂cn flag
2018-07-233285 白番 勝利 寇政岩 3218 ♂cn flag
2018-07-223285 黒番 敗北 许瀚文 3251 ♂cn flag
2018-07-213285 白番 勝利 赵毓彩 3193 ♂cn flag
2018-07-203285 黒番 勝利 陈栋如 3139 ♂cn flag
2018-06-203280 黒番 敗北 戎毅 3442 ♂cn flag
2018-06-193280 白番 勝利 李成森 3350 ♂cn flag
2018-06-163280 黒番 敗北 牛雨田 3328 ♂cn flag
2018-06-153280 白番 敗北 韩晗 3336 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-06-133280 黒番 敗北 劉星 3431 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-06-123279 白番 勝利 国宇征 3382 ♂cn flag | cwa | go4go |
2018-06-113279 黒番 勝利 朱元豪 3396 ♂cn flag
2017-12-053252 白番 敗北 陈翰祺 3256 ♂cn flag
2017-12-043252 黒番 勝利 陆敏全 3162 ♀cn flag
2017-09-263241 白番 勝利 钱留儒 3102 ♂cn flag
2017-09-253241 黒番 勝利 赵中暄 3190 ♂cn flag
2017-09-253241 白番 勝利 徐戈 3034 ♂cn flag
2017-09-233241 黒番 敗北 陈翰祺 3240 ♂cn flag
2017-09-223241 白番 敗北 李成森 3316 ♂cn flag
2017-09-223241 黒番 勝利 鲁俊仁 3207 ♂cn flag
2017-09-203240 白番 勝利 张泰毓 3014 ♂cn flag
2017-09-193240 黒番 敗北 黄一鸣 3059 ♂cn flag
2017-09-173240 白番 勝利 高宇 3170 ♂cn flag
2017-09-163240 黒番 敗北 李华嵩 3094 ♂cn flag
2017-09-153239 白番 敗北 黄静远 3320 ♂cn flag
2017-09-153239 黒番 勝利 徐泽鑫 3176 ♂cn flag
2017-07-303233 白番 敗北 王爽 3076 ♀cn flag
2017-07-293233 黒番 敗北 薛冠华 3205 ♂cn flag
2017-07-273232 黒番 敗北 李万鹏 3106 ♂cn flag
2017-07-253232 白番 敗北 程观 3127 ♂cn flag
2017-07-243232 白番 勝利 胡傲华 3212 ♂cn flag
2017-07-233232 黒番 勝利 赵毓彩 3165 ♂cn flag
2017-07-223232 白番 勝利 赵中暄 3185 ♂cn flag
2017-07-213232 黒番 敗北 杨润东 3230 ♂cn flag
2017-06-163229 黒番 敗北 許皓鋐 3350 ♂tw flag | go4go |
2017-06-153229 黒番 勝利 蒋佶豆 2961 ♂cn flag
2017-06-133229 白番 勝利 祁立鹤 3097 ♂cn flag
2017-06-113229 白番 勝利 李万鹏 3103 ♂cn flag
2017-06-093228 白番 勝利 李維 3142 ♂tw flag | go4go |
2017-06-083228 黒番 勝利 赵毓彩 3166 ♂cn flag
2017-03-283219 白番 勝利 张祺 2936 ♂cn flag
2017-02-163214 白番 敗北 廖行文 3418 ♂cn flag
2017-02-153214 白番 勝利 许嘉伟 3068 ♂cn flag
2016-12-033204 黒番 敗北 周贺玺 3439 ♂cn flag | cwa | go4go |
2016-09-263196 白番 勝利 许瀚文 3201 ♂cn flag
2016-09-253196 白番 敗北 寇政岩 3139 ♂cn flag
2016-09-243195 黒番 敗北 朱剑舜 3122 ♂cn flag
2016-09-223195 黒番 勝利 李响 3100 ♂cn flag
2016-09-213195 黒番 勝利 陈亚峰 3081 ♂cn flag
2016-09-203195 白番 敗北 赵毓彩 3176 ♂cn flag
2016-09-193195 黒番 勝利 何旸 3215 ♂cn flag
2016-09-173195 白番 勝利 王星昊 3229 ♂cn flag
2016-09-163195 黒番 敗北 张家豪 3210 ♂cn flag
2016-09-153194 白番 敗北 万乐奇 3149 ♂cn flag
2016-07-313189 白番 敗北 王子昂 3144 ♂cn flag
2016-07-303189 白番 勝利 张家尧 3038 ♂cn flag
2016-07-293189 白番 勝利 陈思源 3034 ♂cn flag
2016-07-283189 黒番 敗北 李万鹏 3086 ♂cn flag
2016-07-263189 黒番 敗北 曾志豪 3182 ♂cn flag
2016-07-253189 白番 勝利 鲁佳 3048 ♀cn flag
2016-07-233189 黒番 敗北 程宏昊 3165 ♂cn flag
2016-07-223189 白番 敗北 李修全 3078 ♂cn flag
2016-04-253185 白番 敗北 李テツ 3442 ♂cn flag | go4go |
2015-09-013177 白番 敗北 周元俊 3206 ♂cn flag
2015-08-313177 黒番 勝利 赵中暄 3164 ♂cn flag
2015-08-303177 白番 勝利 徐戈 3050 ♂cn flag
2015-08-283177 黒番 勝利 张家豪 3184 ♂cn flag
2015-08-273177 黒番 敗北 潘昕玮 3150 ♂cn flag
2015-08-263177 白番 敗北 赵宝龙 3133 ♂cn flag
2015-08-253177 黒番 敗北 刘兆哲 3234 ♂cn flag
2015-08-233177 白番 勝利 柳琪峰 3172 ♂cn flag
2015-08-213177 白番 勝利 陈旭东 3169 ♂cn flag | cwa | go4go |
2015-05-203173 白番 勝利 吴昊 3133 ♂cn flag
2015-02-053167 白番 敗北 何语涵 3330 ♂cn flag | cwa | go4go |
2014-09-273160 黒番 敗北 王世一 3208 ♂cn flag
2014-09-253160 白番 敗北 沈沛然 3216 ♂cn flag

問合せ先: Rémi Coulom. Powered by joedb, the C++ database.