牛荣子

返回首页

等级分曲线

数据

对局列表

日期	等级分	黑白	对局结果	对手				棋谱
2026-02-28	3034	执黑	胜	辻华	2807	♀		打谱
2026-01-16	3034	执白	胜	奥田彩	2964	♀		打谱
2025-12-25	3034	执白	胜	金艳	2578	♀		打谱
2025-12-11	3033	执黑	负	广濑优一	3355	♂		打谱
2025-11-20	3033	执白	负	茂吕有纱	2946	♀		打谱
2025-11-13	3033	执黑	胜	吉原由香里	2857	♀		打谱
2025-11-06	3033	执黑	负	柳时熏	3206	♂		打谱
2025-10-30	3033	执白	胜	小西和子	2682	♀		打谱
2025-10-16	3033	执黑	负	寺山怜	3167	♂		打谱
2025-10-09	3033	执白	胜	万波奈穗	2841	♀		打谱
2025-10-09	3033	执黑	负	岩田纱绘加	2915	♀		打谱
2025-10-02	3033	执白	负	上野爱咲美	3282	♀		打谱
2025-09-28	3033	执白	胜	崔珉恕	2938	♀		打谱
2025-09-27	3033	执白	负	金多瑛	3091	♀		打谱
2025-09-26	3033	执白	负	金凑笌	3059	♀		打谱
2025-09-17	3034	执黑	负	许瑞玹	3107	♀		打谱
2025-09-12	3034	执白	负	吴政娥	3076	♀		打谱
2025-09-07	3035	执黑	胜	崔序妃	2955	♀		打谱
2025-09-01	3035	执黑	负	大西龙平	3359	♂		打谱
2025-08-28	3035	执黑	负	星合志保	3038	♀		打谱
2025-08-25	3035	执黑	胜	中村秀仁	2772	♂		打谱
2025-08-18	3036	执白	胜	矢代久美子	2838	♀		打谱
2025-08-14	3036	执黑	负	李赫	3201	♀		打谱
2025-07-24	3038	执白	胜	上野爱咲美	3283	♀		打谱
2025-07-19	3038	执黑	胜	吴政娥	3072	♀		打谱
2025-07-13	3038	执黑	负	濑户大树	3300	♂		打谱
2025-07-10	3039	执白	负	金彩瑛	3271	♀		打谱
2025-06-28	3039	执黑	胜	星合志保	3031	♀		打谱
2025-06-23	3039	执白	胜	茂吕有纱	2940	♀		打谱
2025-06-19	3039	执白	负	大渊浩太郎	3071	♂		打谱
2025-06-05	3040	执白	胜	田口美星	2662	♀		打谱
2025-05-24	3040	执黑	负	上野梨纱	3144	♀		打谱
2025-05-08	3041	执黑	胜	高梨圣健	2829	♂		打谱
2025-04-26	3041	执白	胜	王景怡	2784	♀		打谱
2025-04-21	3041	执白	负	加藤千笑	3040	♀		打谱
2025-04-07	3042	执白	胜	星合志保	3019	♀		打谱
2025-03-24	3043	执白	胜	竹下奈那	2560	♀		打谱
2025-03-13	3043	执白	负	小林泉美	2950	♀		打谱
2025-03-08	3043	执白	负	加藤千笑	3039	♀		打谱
2025-02-24	3044	执黑	胜	横田日菜乃	2716	♀		打谱
2025-02-20	3044	执黑	负	星合志保	3014	♀		打谱
2025-02-15	3045	执黑	胜	谢依旻	3064	♀		打谱
2025-02-10	3045	执黑	胜	谢依旻	3064	♀		打谱
2025-02-03	3045	执白	胜	横田日菜乃	2716	♀		打谱
2025-01-30	3045	执白	负	上野爱咲美	3289	♀		打谱
2025-01-18	3046	执白	胜	星合志保	3011	♀		打谱
2025-01-10	3046	执白	负	陈威廷	3072	♂		打谱
2025-01-09	3046	执白	胜	卢钰桦	2970	♀		打谱
2025-01-09	3046	执黑	负	赖均辅	3457	♂		打谱
2025-01-08	3046	执白	负	李嘉馨	2838	♀		打谱
2025-01-08	3046	执黑	负	牛诗特	3163	♂		打谱
2024-12-19	3048	执黑	胜	三村芳织	2789	♀		打谱
2024-12-14	3048	执黑	胜	王景怡	2787	♀		打谱
2024-12-05	3049	执白	负	上野梨纱	3141	♀		打谱
2024-11-25	3049	执黑	胜	加藤朋子	2818	♀		打谱
2024-11-15	3050	执黑	负	藤泽里菜	3242	♀		打谱
2024-11-11	3050	执白	负	藤泽里菜	3242	♀		打谱
2024-11-09	3051	执黑	胜	谢依旻	3064	♀		打谱
2024-11-06	3051	执白	胜	藤泽里菜	3242	♀		打谱
2024-10-28	3051	执黑	胜	藤泽里菜	3243	♀		打谱
2024-10-20	3051	执白	负	藤泽里菜	3244	♀		打谱
2024-10-17	3051	执白	胜	吉田美香	2727	♀		打谱
2024-09-30	3052	执白	负	赵善津	3131	♂		打谱
2024-09-28	3052	执白	胜	铃木步	3040	♀		打谱
2024-09-26	3052	执白	负	平田智也	3336	♂		打谱
2024-09-18	3052	执黑	负	藤泽里菜	3247	♀		打谱
2024-09-09	3052	执白	负	藤泽里菜	3248	♀		打谱
2024-09-05	3052	执白	胜	姚智腾	3067	♂		打谱
2024-08-22	3053	执白	负	大矢浩一	2907	♂		打谱
2024-08-19	3053	执白	胜	上野梨纱	3136	♀		打谱
2024-07-27	3053	执白	负	星合志保	2999	♀		打谱
2024-07-25	3053	执黑	胜	上野爱咲美	3293	♀		打谱
2024-06-27	3054	执黑	胜	铃木步	3042	♀		打谱
2024-06-20	3054	执黑	负	三浦太郎	3297	♂		打谱
2024-06-03	3054	执黑	负	小林泉美	2935	♀		打谱
2024-05-30	3054	执白	胜	森智咲	2843	♀		打谱
2024-05-23	3054	执白	胜	今分太郎	3073	♂		打谱
2024-05-21	3054	执黑	负	藤泽里菜	3255	♀		打谱
2024-05-19	3054	执白	负	向井千瑛	3054	♀		打谱
2024-05-18	3054	执白	胜	藤泽里菜	3255	♀		打谱
2024-05-12	3054	执白	负	孙喆	3270	♂		打谱
2024-05-02	3054	执白	胜	星合志保	2992	♀		打谱
2024-04-15	3054	执白	胜	武宫正树	2978	♂		打谱
2024-03-10	3053	执黑	负	於之莹	3277	♀		打谱
2024-03-09	3053	执黑	负	铃木步	3047	♀		打谱
2024-03-08	3053	执白	胜	宋一美	2911	♀		打谱
2024-02-29	3053	执黑	胜	坂井嵩司	2752	♂		打谱
2024-02-22	3053	执黑	负	谢依旻	3070	♀		打谱
2024-02-21	3053	执白	负	上野爱咲美	3294	♀		打谱
2024-02-19	3053	执黑	负	仲邑堇	3174	♀		打谱
2024-02-12	3053	执黑	胜	星合志保	2984	♀		打谱
2024-01-08	3054	执白	负	藤泽里菜	3259	♀		打谱
2023-12-21	3054	执白	负	上野梨纱	3135	♀		打谱
2023-12-18	3054	执白	胜	张心治	2648	♀		打谱
2023-12-11	3054	执白	胜	井泽秋乃	2722	♀		打谱
2023-11-25	3055	执白	负	桑原树	3174	♂		打谱
2023-11-21	3055	执白	负	依田大空	3045	♂		打谱
2023-11-20	3055	执黑	负	藤泽里菜	3256	♀		打谱
2023-11-02	3056	执白	胜	谢依旻	3071	♀		打谱
2023-10-05	3057	执黑	负	柳时熏	3200	♂		打谱
2023-09-25	3058	执黑	胜	羽根彩夏	2733	♀		打谱
2023-08-31	3059	执黑	负	安达利昌	3287	♂		打谱
2023-08-13	3060	执白	负	芝野虎丸	3559	♂		打谱
2023-07-27	3061	执白	负	高雄茉莉	2904	♀		打谱
2023-07-23	3062	执白	胜	上野爱咲美	3289	♀		打谱
2023-07-21	3062	执黑	胜	铃木步	3052	♀		打谱
2023-07-06	3062	执白	胜	上野爱咲美	3288	♀		打谱
2023-06-11	3063	执白	负	方若曦	3153	♀		打谱
2023-06-10	3063	执白	胜	俞俐均	2806	♀		打谱
2023-06-09	3063	执白	胜	唐嘉雯	3224	♀		打谱
2023-06-05	3063	执黑	胜	上野梨纱	3114	♀		打谱
2023-05-28	3062	执白	胜	沼馆沙辉哉	2999	♂		打谱
2023-05-25	3062	执黑	负	伊了	3176	♂		打谱
2023-05-18	3062	执白	胜	奥田彩	2988	♀		打谱
2023-05-08	3062	执黑	胜	田口美星	2641	♀		打谱
2023-04-20	3061	执白	负	上野梨纱	3109	♀		打谱
2023-03-16	3060	执白	负	星合志保	2976	♀		打谱
2023-03-09	3060	执白	胜	铃木步	3057	♀		打谱
2023-03-03	3060	执白	负	周泓余	3315	♀		打谱
2023-02-23	3060	执白	负	福冈航太朗	3325	♂		打谱
2023-02-16	3060	执黑	胜	小林泉美	2907	♀		打谱
2023-01-30	3059	执白	负	上野爱咲美	3286	♀		打谱
2023-01-19	3059	执白	负	上野梨纱	3104	♀		打谱
2023-01-12	3059	执白	负	秋山次郎	3215	♂		打谱
2022-12-22	3059	执黑	负	仲邑堇	3145	♀		打谱
2022-12-05	3060	执黑	胜	谢依旻	3070	♀		打谱
2022-11-17	3060	执黑	负	仲邑堇	3144	♀		打谱
2022-10-13	3061	执黑	胜	星合志保	2973	♀		打谱
2022-10-06	3061	执白	胜	加藤千笑	2968	♀		打谱
2022-10-06	3061	执黑	胜	奥田彩	2993	♀		打谱
2022-09-29	3060	执黑	负	上野爱咲美	3281	♀		打谱
2022-08-16	3060	执黑	负	毛彦新	2903	♀		打谱
2022-08-15	3060	执黑	胜	曹又尹	2999	♀		打谱
2022-08-14	3060	执白	胜	孙冠群	2720	♀		打谱
2022-08-13	3060	执白	胜	张馨月	2953	♀		打谱
2022-08-12	3060	执黑	负	丁柯文	3022	♀		打谱
2022-08-10	3060	执白	负	仲邑堇	3138	♀		打谱
2022-08-09	3060	执黑	负	崔精	3430	♀		打谱
2022-07-30	3060	执白	负	吴依铭	3197	♀		打谱
2022-07-17	3060	执白	胜	仲邑堇	3136	♀		打谱
2022-07-15	3060	执黑	胜	上野爱咲美	3274	♀		打谱
2022-07-11	3060	执黑	负	加藤千笑	2964	♀		打谱
2022-06-23	3060	执黑	胜	上野梨纱	3078	♀		打谱
2022-06-13	3060	执黑	胜	小山荣美	2879	♀		打谱
2022-06-09	3060	执白	胜	榊原史子	2558	♀		打谱
2022-05-16	3060	执白	胜	佃亚纪子	2750	♀		打谱
2022-05-12	3060	执黑	负	上野爱咲美	3269	♀		打谱
2022-04-28	3059	执白	负	奥田彩	3000	♀		打谱
2022-04-21	3059	执黑	胜	平田智也	3334	♂		打谱
2022-04-14	3059	执白	胜	芝野龙之介	3030	♂		打谱
2022-03-24	3058	执黑	胜	森智咲	2839	♀		打谱
2022-03-17	3058	执黑	负	仲邑堇	3125	♀		打谱
2022-03-07	3057	执黑	负	谢依旻	3069	♀		打谱
2022-02-28	3057	执黑	胜	上野爱咲美	3263	♀		打谱
2022-02-17	3056	执白	胜	大森蘭	2615	♀		打谱
2022-02-10	3056	执白	胜	铃木步	3068	♀		打谱
2022-01-27	3055	执白	负	向井千瑛	3024	♀		打谱
2022-01-10	3054	执黑	负	依田纪基	3261	♂		打谱
2021-11-15	3052	执黑	胜	小林觉	3087	♂		打谱
2021-09-23	3049	执白	负	上野爱咲美	3247	♀		打谱
2021-08-12	3046	执黑	胜	石田芳夫	2990	♂		打谱
2021-06-16	3042	执黑	负	上野爱咲美	3240	♀		打谱
2021-06-15	3042	执黑	胜	仲邑堇	3083	♀		打谱
2021-05-09	3039	执黑	负	仲邑堇	3080	♀		打谱
2021-04-19	3038	执白	胜	铃木步	3086	♀		打谱
2021-04-17	3038	执白	负	俞俐均	2861	♀		打谱
2021-04-17	3038	执白	胜	杨子萱	3020	♀		打谱
2021-03-29	3037	执白	负	外柳是闻	3167	♂		打谱
2021-03-04	3035	执黑	胜	金艳	2558	♀		打谱
2021-02-25	3034	执白	负	上野爱咲美	3231	♀		打谱
2021-02-22	3034	执白	胜	辻华	2764	♀		打谱
2021-02-18	3034	执黑	负	铃木步	3089	♀		打谱
2021-02-11	3034	执黑	负	谢依旻	3066	♀		打谱
2021-02-08	3034	执黑	胜	加藤千笑	2928	♀		打谱
2021-02-01	3033	执白	胜	寺田柊汰	2967	♂		打谱
2021-01-21	3033	执白	胜	向井千瑛	3012	♀		打谱
2020-12-24	3030	执白	负	赵善津	3159	♂		打谱
2020-11-21	3028	执黑	负	张馨月	2965	♀		打谱
2020-11-20	3028	执黑	胜	孙冠群	2729	♀		打谱
2020-11-19	3028	执白	负	丁明君	2922	♀		打谱
2020-11-17	3028	执白	负	金恩持	3214	♀		打谱
2020-11-16	3028	执黑	胜	毛彦新	2890	♀		打谱
2020-11-15	3028	执黑	胜	朴志娟	3089	♀		打谱
2020-11-14	3028	执白	负	谷宛珊	2927	♀		打谱
2020-10-08	3027	执黑	负	藤泽里菜	3264	♀		打谱
2020-09-24	3027	执黑	胜	片冈聪	3087	♂		打谱
2020-07-09	3024	执白	负	向井千瑛	3016	♀		打谱
2020-06-25	3023	执白	负	飞田早纪	2620	♀		打谱
2020-06-20	3023	执黑	负	岩田纱绘加	2892	♀		打谱
2020-04-06	3026	执白	负	仲邑堇	3008	♀		打谱
2020-04-02	3026	执白	胜	奥田彩	2951	♀		打谱
2020-03-26	3026	执白	胜	金艳	2557	♀		打谱
2020-03-05	3027	执白	胜	西山静佳	2826	♀		打谱
2020-02-20	3027	执白	负	王铭琬	3148	♂		打谱
2020-02-16	3027	执黑	胜	黑嘉嘉	3052	♀		打谱
2020-02-15	3027	执黑	胜	辰己茜	2801	♀		打谱
2020-02-03	3028	执白	负	佐田笃史	3288	♂		打谱
2020-01-30	3028	执黑	胜	加藤启子	2776	♀		打谱
2020-01-21	3028	执黑	胜	杨子萱	3006	♀		打谱
2020-01-21	3028	执白	胜	白昕卉	2780	♀		打谱
2020-01-20	3028	执黑	胜	林钰娗	2560	♀		打谱
2020-01-20	3028	执白	胜	陈威廷	3022	♂		打谱
2020-01-18	3028	执黑	胜	牛诗特	3073	♂		打谱
2020-01-18	3028	执白	胜	俞俐均	2846	♀		打谱
2019-12-16	3026	执白	胜	仲邑堇	2994	♀		打谱
2019-12-05	3025	执黑	负	铃木步	3087	♀		打谱
2019-11-21	3024	执黑	负	大须贺圣良	2771	♀		打谱
2019-11-14	3024	执黑	胜	藤井浩贵	3007	♂		打谱
2019-11-11	3024	执白	胜	西山静佳	2834	♀		打谱
2019-10-17	3022	执黑	胜	谢依旻	3057	♀		打谱
2019-09-26	3020	执黑	胜	小野绫子	2622	♀		打谱
2019-08-08	3017	执白	负	柳时熏	3192	♂		打谱
2019-07-25	3016	执黑	负	藤泽里菜	3231	♀		打谱
2019-07-08	3014	执黑	负	上野爱咲美	3181	♀		打谱
2019-06-09	3013	执白	负	吴侑珍	3270	♀		打谱
2019-05-27	3012	执黑	胜	万波奈穗	2908	♀		打谱
2019-05-15	3012	执白	负	王晨星	3236	♀		打谱
2019-05-14	3012	执白	负	吴侑珍	3271	♀		打谱
2019-05-08	3011	执白	负	向井千瑛	3006	♀		打谱
2019-04-27	3011	执黑	负	李赫	3187	♀		打谱
2019-04-20	3011	执黑	负	陈梓健	3424	♂		打谱
2019-04-19	3011	执黑	负	陈祈睿	3337	♂		打谱
2019-04-19	3011	执白	胜	大西龙平	3310	♂		打谱
2019-04-17	3011	执黑	胜	吉田美香	2788	♀		打谱
2019-03-28	3010	执黑	胜	浅野泰子	2619	♀		打谱
2019-02-22	3008	执黑	负	崔精	3429	♀		打谱
2019-02-07	3007	执黑	胜	岩田纱绘加	2900	♀		打谱
2019-02-04	3007	执黑	胜	加藤千笑	2918	♀		打谱
2019-01-21	3006	执黑	胜	辻笃仁	3053	♂		打谱
2019-01-21	3006	执白	胜	关航太郎	3233	♂		打谱
2018-11-22	2999	执黑	负	坂井嵩司	2808	♂		打谱
2018-11-17	2999	执白	负	藤泽里菜	3206	♀		打谱
2018-11-12	2998	执黑	负	藤泽里菜	3206	♀		打谱
2018-10-26	2997	执黑	负	彦坂直人	3125	♂		打谱
2018-09-27	2995	执白	胜	三村芳织	2790	♀		打谱
2018-08-30	2993	执黑	负	井泽秋乃	2730	♀		打谱
2018-08-16	2992	执白	胜	沼馆沙辉哉	3026	♂		打谱
2018-08-16	2992	执白	负	大桥拓文	3155	♂		打谱
2018-07-15	2991	执黑	负	万波奈穗	2920	♀		打谱
2018-07-13	2991	执白	胜	上野爱咲美	3153	♀		打谱
2018-07-10	2990	执白	负	上野爱咲美	3153	♀		打谱
2018-06-07	2989	执黑	胜	矢代久美子	2848	♀		打谱
2018-05-24	2988	执黑	胜	小山荣美	2870	♀		打谱
2018-05-21	2988	执黑	胜	知念薰	2811	♀		打谱
2018-05-13	2987	执黑	负	山田规三生	3150	♂		打谱
2018-04-27	2986	执白	负	金彩瑛	3273	♀		打谱
2018-04-16	2985	执黑	胜	加藤启子	2789	♀		打谱
2018-04-09	2985	执白	胜	吴政娥	3165	♀		打谱
2018-04-09	2985	执黑	负	李赫	3168	♀		打谱
2018-03-21	2983	执黑	胜	茂吕有纱	2900	♀		打谱
2018-03-21	2983	执黑	负	谢依旻	3060	♀		打谱
2018-03-14	2982	执黑	负	黑嘉嘉	3090	♀		打谱
2018-01-23	2979	执黑	胜	杨子萱	2986	♀		打谱
2018-01-23	2979	执黑	负	卢奕铨	3079	♂		打谱
2018-01-22	2979	执黑	负	俞俐均	2844	♀		打谱
2018-01-22	2979	执黑	胜	牛诗特	2998	♂		打谱
2018-01-20	2978	执白	胜	陈劭全	2919	♂		打谱
2018-01-20	2978	执白	胜	白昕卉	2774	♀		打谱
2018-01-11	2978	执黑	胜	田村千明	2646	♀		打谱
2017-12-13	2975	执黑	负	陆敏全	3194	♀		打谱
2017-11-30	2973	执白	负	广濑优一	3231	♂		打谱
2017-11-09	2972	执黑	负	矢代久美子	2855	♀		打谱
2017-10-19	2970	执白	负	奥田彩	2925	♀		打谱
2017-10-05	2969	执白	胜	出口万里子	2485	♀		打谱
2017-09-07	2968	执白	胜	青木喜久代	2901	♀		打谱
2017-08-24	2967	执白	负	鹤田和志	3119	♂		打谱
2017-07-14	2965	执白	负	谢依旻	3076	♀		打谱
2017-05-22	2963	执白	胜	佃亚纪子	2766	♀		打谱
2017-05-15	2963	执白	负	吉原由香里	2881	♀		打谱
2017-05-12	2962	执黑	胜	张正平	2713	♀		打谱
2017-05-11	2962	执白	负	朴志恩	3059	♀		打谱
2017-05-10	2962	执白	负	李赫	3173	♀		打谱
2017-05-07	2962	执黑	负	朴泰姬	3051	♀		打谱
2017-04-21	2962	执黑	负	金仑映	3160	♀		打谱
2017-04-20	2962	执黑	胜	周泓余	3119	♀		打谱
2017-04-13	2962	执黑	胜	桑原阳子	2813	♀		打谱
2017-04-11	2962	执白	负	金惠临	2970	♀		打谱
2017-03-31	2962	执黑	负	桑原骏	3031	♂		打谱
2017-03-24	2962	执黑	负	金伸英	3007	♀		打谱
2017-03-21	2962	执黑	负	吴侑珍	3260	♀		打谱
2017-03-19	2962	执白	负	朴志娟	3073	♀		打谱
2017-03-17	2962	执黑	胜	渡边由宇	2939	♂		打谱
2017-03-17	2962	执白	负	许家元	3415	♂		打谱
2017-03-14	2962	执白	负	藤泽里菜	3175	♀		打谱
2017-02-21	2963	执黑	胜	金子真季	2922	♀		打谱
2017-02-18	2963	执黑	负	宋慧领	3079	♀		打谱
2017-02-09	2963	执黑	胜	石井茜	2788	♀		打谱
2017-02-06	2963	执白	负	谢依旻	3080	♀		打谱
2017-01-30	2963	执白	胜	谢依旻	3080	♀		打谱
2017-01-19	2963	执黑	负	谢依旻	3080	♀		打谱
2016-12-08	2964	执黑	胜	宫本千春	2838	♀		打谱
2016-12-01	2964	执黑	胜	铃木步	3017	♀		打谱
2016-11-12	2964	执黑	负	吴侑珍	3256	♀		打谱
2016-11-10	2964	执黑	负	风间隼	2956	♂		打谱
2016-11-03	2964	执白	负	彦坂直人	3137	♂		打谱
2016-10-24	2964	执黑	胜	桑原阳子	2813	♀		打谱
2016-10-06	2964	执黑	胜	吉原由香里	2874	♀		打谱
2016-09-25	2964	执白	负	於之莹	3350	♀		打谱
2016-09-24	2964	执白	胜	苏圣芳	2753	♀		打谱
2016-09-23	2964	执黑	胜	吴侑珍	3250	♀		打谱
2016-05-19	2959	执白	负	种村小百合	2737	♀		打谱
2016-04-18	2959	执白	负	大泽奈留美	2824	♀		打谱
2016-03-22	2959	执黑	负	孙喆	3245	♂		打谱
2016-03-22	2959	执黑	胜	原正和	3003	♂		打谱
2016-02-27	2959	执黑	负	於之莹	3353	♀		打谱
2016-02-27	2959	执白	负	吴侑珍	3237	♀		打谱
2016-02-26	2959	执黑	胜	丽塔	2560	♀		打谱
2016-01-28	2959	执黑	胜	出口万里子	2492	♀		打谱
2016-01-27	2959	执黑	胜	风间隼	2958	♂		打谱
2016-01-27	2959	执白	负	姚智腾	3178	♂		打谱
2016-01-08	2959	执白	负	广濑优一	3207	♂		打谱
2015-10-18	2959	执黑	负	李赫	3193	♀		打谱
2015-10-17	2959	执黑	胜	宋容慧	3117	♀		打谱
2015-10-08	2959	执白	负	青叶薰	2783	♀		打谱

联系：Rémi Coulom. Powered by joedb, the C++ database.